CVE-2023-37580
CVE-2023-37580 is a medium-severity vulnerability (CVSS 3.1 base score 6.1). Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) contains a cross-site scripting vulnerability impacting the confidentiality and integrity of data. CISA added it to the Known Exploited Vulnerabilities catalog on 2023-07-27, with a remediation due date of 2023-08-17 for US federal civilian agencies. As of 2026-11-22, EPSS estimates a 48.9% probability of exploitation in the next 30 days, in the 98th percentile of scored CVEs.
Updated
- CVSS 3.1
- 6.1 MEDIUM
- EPSS
- 48.9% (98th pct)
- CISA KEV
- Exploited
- Published
- 2023-07-31
- Weakness
- CWE-79
Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Cross-Site Scripting (XSS) Vulnerability is confirmed as actively exploited and is listed in the CISA KEV catalog.
Required action
Apply mitigations per vendor instructions or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
CISA notes
https://wiki.zimbra.com/wiki/Security_Center ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2023-37580
Description
Zimbra Collaboration (ZCS) 8 before 8.8.15 Patch 41 allows XSS in the Zimbra Classic Web Client.
Key Findings
as of 2026-11-22- CISA added CVE-2023-37580 to the KEV catalog 4 days before its CVE record was published. The median for entries added in 2023 is 12 days.
- It is one of 19 Zimbra entries in the CISA KEV catalog, and one of 2 added in 2023.
- Its current EPSS score (48.9%) is higher than that of 48% of CISA KEV entries.
Severity
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:NOpen in CVSS calculator Remediation Timeline
BOD 26-04, US federal agenciesDeadlines for US federal civilian agencies under Table 1 of CISA BOD 26-04, from the CVE's KEV status (listed) and CISA's SSVC values (automatable no, technical impact partial, 2025-01-27).
How the timeline is set
Table 1 of CISA's Binding Operational Directive 26-04 sets the time US federal civilian agencies have to remediate a vulnerability. It depends on four inputs: whether the asset is publicly exposed, whether the CVE is in the KEV catalog, whether an adversary can automate its exploitation, and whether exploitation gives partial or total control of the asset, which SSVC calls technical impact. CISA publishes the last three for every CVE through services such as its Vulnrichment program.
Days are calendar days. The clock starts at whichever comes first: CISA adds the CVE to the KEV catalog, or the agency identifies the vulnerability on an asset and reports it to its Continuous Diagnostics and Mitigation (CDM) dashboard. A publicly exposed asset is accessible to unauthenticated or untrusted entities via public networks, such as the internet.
CISA calculates the KEV due date with the same table, using its own evidence on whether the vulnerability is present in a publicly exposed asset. Each agency makes the final exposure decision for each of its assets.
Affected Products
| Vendor | Product | Affected versions |
|---|---|---|
| - | - | n/a |
References
3 linksRecord Details
- Published
- 2023-07-31
- Last updated
- 2025-10-30
- Assigner (CNA)
- mitre
- Credited to
- -
More from Zimbra
Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Improper Restriction of XML External Entity Reference
Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Command Execution Vulnerability
Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Arbitrary File Upload Vulnerability
Synacor Zimbra Collaboration Suite (ZCS) Arbitrary File Upload Vulnerability
CVE record data © The MITRE Corporation, used under the CVE Terms of Use. Exploited-in-the-wild data from the CISA Known Exploited Vulnerabilities catalog (CC0). Exploit prediction scores by FIRST EPSS (first.org/epss). Alert titles and links from CISA cybersecurity alerts. This site is not affiliated with or endorsed by MITRE, NVD, CISA, or FIRST.